«Трэйд ин» или не «трэйд ин», вот в чем вопрос…
За годы становления рыночной экономики наш и без того великий и могучий русский язык пополнился целым рядом доселе неслыханных терминов, в большинстве своем принесенных ветром с "дикого" Запада. Модными импортными словечками, такими, как, например: кредит, депозит, лизинг, франшиза - у нас сегодня щеголяют буквально все: политики, чиновники, бизнесмены, молодежь и даже воспитанные в твердом пролетарском духе пенсионеры.
Однако наиболее плотный поток "американизмов" вливается в нашу бытовую речь через автомобильную тематику, благодаря интенсивному росту числа иномарок в стране.
Одержимые идеей построения цивилизованного автомобильного рынка и активно перенимая передовой опыт "акул" мирового капитализма, российские автомобильные дилеры внедряют все новые и новые технологии бизнеса и вместе с этим ведут культурно-просветителыжую работу, неся в массы трудящихся столь "чуждую" нам буржуазную терминологию.
И как в любом деле, здесь есть свои первопроходцы - те, кто первыми принимают на себя все тяготы и лишения нелегкой и порой опасной борьбы за сращивание отечественной экономики с миром капитала.
Заслуженный пионер, руководящая и направляющая сила автомобильного бизнеса России - компания "Автоспеццентр Ауди на Таганке", в числе первых предложила клиентам новую систему приобретения автомобилей с пока еще непонятным, но гордым названием "ТРЭЙД ИН".
Что же такое "трэйд ин" и как прикажете трудовому народу страны понимать очередной диковинный заморский термин - об этом мы попросили рассказать нашим читателям сотрудника Отдела экспертизы и оценки автотранспортных средств компании "Автоспеццентр Ауди на Таганке" господина Мацкевича Игоря Владимировича.
Ред. Многие слышали, но не многие знают, что означает "трэйд ин". Не могли бы Вы пояснить смысл этого термина?
В английском языке термин "трэйд ин" (англ.-trade in) означает: отдавать старую вещь в счет покупки новой или, если проще, обменять старую вещь на новую с доплатой. И это касается не только автомобилей но и, в принципе, любой вещи, которая Вам принадлежит и имеет определенную стоимость.
Предположим, у Вас уже есть собственная машина, но она уже морально или физически устарела или просто надоела Вам и Вы мечтаете о новом, более современном авто. Но у Вас пока нет возможности сразу же поехать в автосалон и купить там понравившийся Вам автомобиль, выплатив за него полную стоимость. Вот тут-то и приходит на помощь система "трэйд ин". Вы просто сдаете дилеру свой старенький автомобиль и в зачет части его стоимости получаете абсолютно новый. Таким образом, Вы "убиваете сразу двух зайцев одним выстрелом" - приобретаете новую машину и одновременно избавляетесь от старой. При этом важно заметить, что, действуя по этой схеме, Вам вовсе не нужно самому заниматься продажей Вашего старого автомобиля и ждать, пока его кто-нибудь купит. Все заботы о Вашем прежнем авто возьмет на себя дилер.
Ред. Когда Ваша компания внедрила систему "трэйд ин" и каковы исторические предпосылки ее появления на автомобильной арене нашей страны?
В мировой практике схема продаж "трэйд ин" существует и успешно применяется дилерами с испокон веков. На сегодняшний день примерно 20-25% общего объема продаж автомобилей в мире осуществляется именно по этой схеме.
Возможность же применения системы "трэйд ин" у нас в стране была, прежде всего, обусловлена повышением общей культуры автомобильного бизнеса за последние пару лет. Ведь если вспомнить, то раньше, имея дорогостоящую иномарку и желая ее продать, владелец зачастую был вынужден иметь дело с частными торговцами или коммерческими структурами с весьма сомнительной репутацией. Продажа или обмен машины нередко превращались в настоящий детективный сериал с тайными встречами, разговорами с глазу на глаз, проверкой банкнот и непредсказуемым исходом. Сейчас же с развитием сети официальных дилеров многие предпочитают иметь спокойствие, уверенность и надежные гарантии, доверяя такие вопросы профессионалам.
Первые практические шаги по внедрению услуги "трэйд ин" в общую технологию продаж автомобилей наша компания сделала в 2000 г. Однако полноценно мы начали применять эту систему с февраля нынешнего года, когда наша компания стала принимать на обмен не только автомобили Audi, но и машины других немецких марок, а вскоре и вообще всех марок, включая отечественные. И в этом плане нам удалось опередить практически всех наших коллег по бизнесу. Основной же причиной, почему мы решили применить "трэйд ин", было, прежде всего, искреннее желание приобщить наших сограждан к лучшим достижениям мировой цивилизации, открыть дорогу на отечественный рынок современным, качественным, надежным и безопасным машинам, коими, без сомнения, являются автомобили Audi. Ведь мы все этого заслуживаем. Не так ли?
Ред. Скажите, насколько ограничен выбор клиента или он может обменять свою машину на любой автомобиль из имеющихся в Вашем автосалоне?
Никаких ограничений по выбору здесь не существует. Вы отдаете нам свой автомобиль и выбираете абсолютно любую машину из тех, которые находятся на нашей стоянке. Каждый автомобиль, который мы принимаем на обмен по схеме "трэйд ин", подлежит тщательному техническому осмотру, устранению выявленных неполадок и всесторонней предпродажной подготовке. 1/1 это, кстати сказать, никак не отражается на его продажной цене. Покупать у нас подержанные машины, поступившие по системе "трэйд ин", крайне выгодно. Более того, сейчас мы активно развиваем программу под названием "ТРЭЙД ИН ЗА ОДИН ДЕНЬ", которая подразумевает заключение договора обратного выкупа. То есть при покупке автомобиля мы берем на себя обязательства через три года выкупить его обратно и взамен предоставить владельцу новый. Мы уже знаем продан ную нами машину, а значит, упрощается проверка, и уходят на задний план многие тормозящие процесс обмена формальности.
---------------------------------------------------------------------------------
«Распальцовка», или точный рассчёт?
Участие в выставке с максимальным КПД - как результат эффективного взаимодействия с рекламным агентством.
Что уж греха таить - большинство выставочных потуг обитателей родных пенатов явно не дотягивает до идеала. Мягко будет сказано. Не искрится бесхитростной радостью внимательный глаз посетителя. В тоскливом молчании залёг пароходом на дно покупатель. Грустно, господа. А ведь успешное проведение выставки - это весьма значимый элемент имиджевой политики компании. Да и удовольствие то сравнительно недешёвое.
Достаточно часто стратегия и тактика отечественного участника выставки складывается из личных пристрастий руководителя компании. В совокупности с чудовищной экономией настоящий тандем имеет весьма плачевные результаты. И если ограниченная жёсткими рамками финансовая сторона ещё пол-беды, то всеобъемлющие познания, не доверяющего ни единой душе топ менеджера компании сводят на нет все ожидания экспонента.
Отчего то не берутся в расчёт пристрастия потенциального покупателя. Для кого же зачинается весь сыр-бор?
«Лично я очень люблю яблочный пирог. Рыба же предпочитает червей. Именно поэтому когда я иду на рыбалку, я в первую очередь думаю о том, что нравится рыбе, но вовсе не о том, что нравится мне» - сказал когда-то патриарх рекламной индустрии Дэвид Огилви. Большинство же из нас реже всего вспоминает о «рыбе», предлагая «наживку». И почему то стесняется доверять рекомендациям экспертов-рыбоводов. Спишем сей грустный факт на молодость отечественного рекламного рынка.
Рекламное Агентство «Астро Дизайн» - один из старых и опытных проводников в рекламной сфере. В том числе в таком важном сегменте данного рынка, как «выставочная деятельность».
Гибкость политики «Астро Дизайн», компетентные сотрудники, достойный сервис, удобное месторасположение, комфортный офис, сведение на нет разного рода проблем, часто сопровождающих рекламный проект – составляющие компоненты компании.
Агентство целиком адекватно. Персонал профессионален и доброжелателен. Благодаря собственной, отлаженной производственной базе, сроки исполнения не вызывают приступов аритмии.
Творческий профессионализм определённо заслуживает особого внимания. Часть работ Вы можете увидеть в рекламных каталогах «Креатив», ряде рекламных изданий и конечно же на сайте www.astrodesign.net .
Одно из направлений компании – изготовление подарочных сувениров. Промышленная и строительная тематика сувенирной продукции – отдельная и большая тема выходящая за сжатые рамки этой статьи.
--------------------------------------------------------------------------------------
|
АВСТРАЛИЯ:
ДАЛЕКАЯ И БЛИЗКАЯ |
|
Российских студентов в Австралии относительно немного. Мы пока только «открываем» для себя эту страну. Может, расстояние отпугивает или стереотипы: если и учиться за границей, то непременно в Европе или США. Между тем ежегодно более 150 000 иностранных студентов, в том числе из Америки и Западной Европы, едут с этой целью именно в Австралию. Мир уже давно признал ее университеты: сочетание истинно британского качества с весьма щадящими ценами. Дело за нами. |
СТРАНА КЕНГУРУ...
Австралия абсолютно уникальна, и это ни для кого не секрет. Единственное в мире государство-континент с неповторимым животным и растительным миром, мягким климатом (зимой можно обойтись ветровкой и свитером). Многих привлекают отличные возможности для отдыха и занятий спортом: пожалуй, мало найдется на Земле мест, где можно за один уик-энд покататься на горных лыжах и позаниматься дайвингом или виндсерфингом. К тому же эта страна официально считается одним из самых безопасных уголков мира. Согласитесь, отрадный факт для утомленного криминальными новостями человека.
Австралийцы тепло относятся ко всем иностранцам. И речь идет не о набившей оскомину «политкорректное™», а об истинном дружелюбии, которое по-своему тоже уникально. Очевидцы утверждают: там никто не чувствует себя чужаком.
...И НОБЕЛЕВСКИХ ЛАУРЕАТОВ
Несмотря на то что местных жителей всего 19 млн. человек, система образования очень развита: 31% взрослого населения - с высшим образованием. Только университетов в Австралии 39. В числе самых престижных -старейший университет Сиднея (University of Sidney), основанный в 1851 г., Университет Аделаиды (University of Adelaide), Университет Нового Южного Уэльса (University of New South Wales, UNSW), Мельбурнский Университет (University of Melbourne), Квинследский университет (University of Queensland), Австралийский Национальный Университет (Australian National University, ANU), Университет Монаш (Monash University).
На базе ведущих вузов проводятся научные исследования мирового значения. Например, в University of Adelaide методами генной инженерии были созданы первый жизнеспособный орган, первый «зрячий» микрочип. Профессор ANU Грэм Лавер изобрел самую эффективную (по крайне мере, на сегодняшний день) вакцину от гриппа. Австралийские ученые получили Нобелевские премии за развитие рентгеновской кристаллографии... Список можно продолжить. Высокая международная репутация университетами страны вполне заслужена.
Это относится и к учебному процессу. Считается, что большинство программ не уступают по качеству лучшим английским и американским. Все курсы имеют практическую направленность, причем студенты могут комбинировать их по своему усмотрению. Методики преподавания и оборудование -самые современные.
Изучают в Австралии что угодно - от ядерной физики до методов оформления аквариумов. Во всех вузах представлен широкий спектр специальностей, но почти в каждом есть своя «изюминка». Как рассказал Алексей Сурин, президент Бюро международных молодежных образовательных программ «Прямой разговор», в University of Adelaide можно получить диплом по специальности «Международный винный маркетинг». В Monash University, где, кстати, больше всего иностранных студентов, очень популярны факультеты бизнеса и информационных технологий. В University of Queensland сильна кафедра молекулярной биологии. А в достаточно молодом (образован около 30 лет назад) Университете Гриффит (Griffith University) акцент делается на таких перспективных направлениях, как микроэлектроника, биомедицина, мультимедийные приложения. Найти факультет по вкусу - не проблема.
ВАРИАНТЫ ПОСТУПЛЕНИЯ
С недавних пор некоторые австралийские университеты принимают российских выпускников, закончивших школу с отличием, сразу на первый курс. Но эту практику не назовешь распространенной - пока таких учебных заведений мало. Большинство из них не признает наши аттестаты эквивалентными австралийскому Yearl2. Для расширения круга возможностей при выборе вуза обычно используется одна из схем поступления, принятых в Австралии.
Схема первая. Вы проводите последние два года в австралийской средней школе. Вариант очень удобный, потому что автоматически решается проблема с отсутствием так называемых study skills (что примерно означает - «навыков учебы»).
Дело в том, что пребывание в российской школе и школе зарубежной - «две большие разницы». У нас даже старшеклассников «пасут». В результате, попав в иностранный вуз, ребята просто не готовы «жить по правилам»: самостоятельно
выбирать курсы, заранее готовиться к лекциям, активно участвовать в обсуждении на семинарах, выполнять огромное количество письменных работ и т. д. Добавьте сюда еще и неизбежный период психологической и языковой адаптации...
Закончив же «местную» школу, к моменту поступления в университет вы будете «во всеоружии». Недостатков у этой схемы два - дополнительные (немалые) расходы и оторванность в «нежном» возрасте от дома и семьи.
Схема вторая - пойти на подготовительное отделение (Foundation). Они действуют почти при всех вузах. Срок обучения: от полугода (ускоренный) до года (стандартный). За это время будущие студенты «подтягивают» язык и изучают ряд предметов по выбранному направлению (гуманитарное, естественные науки, экономика и бизнес, техническое и пр.). Успешно окончившие Foundation автоматически зачисляются на первый курс университета. Причем некоторые подготовительные отделения дают право выбирать из] двух-трех вариантов. По словам специалистов из образовательных агентств, эта схема • самая удобная, хотя за подготовку придется заплатить примерно столько же, сколько за год обучения в университете,
Схема третья. Поступить в австралийский вуз можно, отучившись хотя бы полгода или год в российском. В этом случае вы экономите на Foundation. Но «светит» вам в результате все тот же первый курс. А еще предстоит усиленно заниматься английским на родине. Обязательное условие, выдвигаемое неанглоязычным абитуриентам в Австралии, - знание языка на уровне 6,5 баллов по IELTS.
Схема четвертая - «пройти» через колледж системы ТАРЕ (Training and Further Education). Колледжей в Австралии гораздо больше, чем университетов - 287. Для иностранца это очень неплохой вариант. Поступить в колледж значительно легче. Требования к языку мягче (6 баллов Щ IELTS).
Обучение занимает от rod до двух с половиной лет, при этом оно разделено на этапы! После каждого выдается сертификат, который дает возможность работать по полученной специальности или быть зачисленным сразу на второй-третий курс университета, с которым у колледжа существует договоренность. …
----------------------------------------------------------------------------------------
Реклама: профессионализм или самодеятельность?
Говорят, что реклама – двигатель торговли. Говорят так же, что ювелирные фирмы на Западе тратят на рекламу от 10 до 50 % своего бюджета, а у нас – редко больше 1 %. Очевидная разница. Еще одно очевидное отличие состоит в том, что в других странах заказчики относятся к рекламным агентствам, как к профессиональным партнерам, а у нас – как к нежелательным посредникам, без которых вполне можно обойтись. В самом деле, зачем делать тираж листовок через агентство за 150 у.е., если напрямую в типографии та же услуга обойдется всего 100 у.е.? Тем более, что все эти листовки очень скоро окажутся в мусорном ведре…. Однако, реклама – это не только производство макулатуры….
Каковы же преимущества профессионального подхода в рекламе перед самодеятельным? Чем вообще занимается серьезное рекламное агентство? С этими вопросами я пришел в «Астро Дизайн», где на мои вопросы любезно согласились ответить творческий директор Игорь Стриганов и директор Яна Кубышкина.
-Посоветуйте пожалуйста, как быть ювелиру или директору ювелирного магазина, который хочет провести свою рекламную кампанию? С чего ему начать, какие вопросы задать самому себе?
-Во-первых, необходимо правильно себя спозиционировать. Должна быть четкая идентификация в глазах покупателя. Проанализировать конкурентов, определить свое положение относительно конкурентов, и найти что-то оригинальное. То есть, поучится у конкурентов, посмотреть, что у них есть хорошее, и найти некую свою уникальность. Вокруг этой уникальности и должна строиться рекламная кампания.
Заказчик составляет «предварительный бриф». Это такое письмо, в котором рассказывается о товаре, о конкурентах, о целевой аудитории…. На основании предварительного брифа мы, как агентство, составляем «творческий бриф» на рекламную кампанию, то есть, подробное описание рекламной стратегии, которая будет проводиться в течение определенного времени. С учетом рекламного бюджета. Вообще-то, предварительный бриф тоже обычно приходится составлять нам. Потому что, как правило, наши заказчики вообще ничего не знают о рекламной стратегии. Просто у них проблема: есть товар, и его надо продать.
Это – неправильно. В наше время, когда рынок перенасыщен товарами, неразумно сначала создавать продукцию, а потом думать, как ее продвигать. Сначала надо бы придумать то, что будет пользоваться спросом, потом – стратегию продвижения товара на рынке, а лишь после этого приступать к выпуску продукции.
Оптимально – когда заказчик приходит к нам вообще с пустыми руками, когда он только думает, какой продукт создавать.
-Но в этом случае, если Вы фактически направляете бизнес заказчика, то становитесь консалтинговой фирмой.
-По сути, любое хорошее рекламное агентство должно быть консалтинговой фирмой. Заказчик, конечно, имеет свою специализацию, свое направление работы, а наша задача – придумать название изделий или линейки товаров, торговую марку и то, как продвигать продукцию. Анализ рынка – это задача для наших маркетологов, исходя из их анализа мы определяем целевую группу, для которой придумываем некоторую уникальность. В наше время уникальность в рекламе создать гораздо проще, чем уникальность в товаре. И этой цели служит креативная часть нашей работы – нейминг, сценарии, концепт, копирайт.
Копирайт – это искусство создания рекламных текстов. Если текст создается для размещения в СМИ, то при его написании необходимо учитывать стиль и специфику соответствующего журнала или газеты.
Нейминг – это создание названия магазина, изделий или линейки товаров, названия торговой марки или компании, которое «близко уху» той целевой аудитории для которой создается продукция. Семантика вообще играет очень важную роль в восприятии.
Сценарии – это определенные видео- или радиоролики, либо сценарии акций на местах продаж. Сценарий можно использовать в директ-мейле, на выставке…. Создавая сценарий презентации важно все продумать и просчитать, чтобы изначально работать со своей целевой аудиторией, и не тратить время на тех, кто не может стать клиентом заказчика.
Концепт (рекламная концепция) – это тоже, своего рода, сценарий, но более глобальный. Концепция продвижения продукции на рынке. Если придумано название, придумана уникальность, определена целевая аудитория, то необходимо определить, как и какими способами товар будет выводиться на рынок. Концепт – это стратегический план, руководствуясь которым можно планировать рекламные акции и выбирать рекламоносители. Концепт является основой для планирования рекламного бюджета.
Например, если у заказчика работа идет в основном с торговыми сетями, то для них важен ассортимент продукции (каталог печатный, каталог электронный), директ-мейл, работа на выставках, и т. д. Если фирма участвует в выставках, то необходимо продумать сценарий работы на выставке – что будет раздаваться людям, какими акциями привлечь их для совершения покупки (оптовой или розничной).
Дилерам, как правило, интересна рекламная поддержка. Если ювелирная производственная фирма выпускает свой CD-каталог, предлагает рекламную поддержку торговой точке по ее раскрутке, снабжает небольшими сувенирами и P.O.S.-материалами, то шансы успешной торговли увеличиваются.
Важно не забывать о праздниках, готовиться к ним заранее, устраивать подарки. Перед Новым Годом хороша календарная тема, тем более, что сейчас настенных календарей с хорошей фотосъемкой ювелирных изделий и качественной полиграфией практически нет. СТЕРЕО-календарик вызовет особое восхищение, так как эта (популярная в прошлом, но забытая) технология в настоящее время только возрождается. Такую вещь не выбросят и вряд ли потеряют, скорее, дети «заиграют». К 23 Февраля, 8 Марта и другим праздникам необходимо подойти тонко и придумать оригинальный сувенир, который на самом деле проникнет в душу человеку. Желательно подобрать подарки, созвучные названию той продукции, которую мы двигаем.
В общем, главное – не вкладывание больших денег, а продуманное, «точечное» вкладывание денег, обеспечивающее максимальный эффект.
-Приведите, пожалуйста, примеры «точечного» вложения денег, которые можно порекомендовать директору ювелирного магазина.
Ювелирные магазины обычно выпускают дисконтные карты с накопительной скидкой, обеспечивая тем самым рост числа постоянных покупателей. Часто ювелирные точки находятся в крупных супермаркетах и торговых центрах, и чтобы привлечь внимание покупателей, надо организовывать «рекламные акции на местах продаж». Для информирования покупателей об ассортименте, новинках и тенденциях моды необходимо оформлять витрины и интерьер магазина P. O. S. –материалами, которые (в отличие от самих ювелирных украшений) хорошо видны издали. Крупные плакаты, световые короба с художественными фотографиями, увеличенные макеты изделий, и т. д.
Кстати, типичной ошибкой многих магазинов является «обезличивание производителя». Например, такая выкладка товара, когда бирка магазина закрывает бирку изготовителя. Это подрывает доверие покупателя к данному магазину. (Представьте себе автосалон, продающий автомобили неизвестного производства под своей собственной торговой маркой….) Покупатель идет на БРЕНД, то есть на марку товара, находящуюся в общественном сознании.
Немаловажный момент – упаковка. Качественный бумажный пакет подчеркнет уважение к клиенту, как и изысканный дизайнерский (в отличие от традиционных полиэтиленовых, на которых имя известной ювелирной фирмы будет выглядеть насмешкой). А эксклюзивным украшениям подойдет эксклюзивная упаковка.
Самое главное – это продуманность. Нейминг, сценарии рекламных акций и праздников, P. O. S. –материалы и другая полиграфия, продуманная сувенирная кампания, продуманная упаковка, публикации в прессе – все это части одной стратегии.
-На чем может сэкономить заказчик, обращаясь в рекламное агентство?
-Если заказчик, обращаясь в рекламное агентство, сначала создает концепцию своей рекламной кампании, то он сэкономит на том, что не будет совершать лишних действий. Следовательно, не будет нести лишних расходов. Спланированный рекламный бюджет позволит избежать непредвиденных затрат.
Важный фактор – надежность. Агентство выступает юридическим гарантом качества и сроков выполняемых работ.
Кстати, о цене на полиграфию. Агентство заинтересовано в своей работе, поэтому минимальные цены на полиграфическую продукцию обеспечиваются логистикой оптимального размещения разных заказов в разных типографиях, а так же оптовыми скидками, которые типографии предоставляют агентству. То же самое можно сказать про сувениры и другие рекламоносители. Обычный заказчик (завод или магазин) таких преимуществ получить не может – не те объемы.
-Можно продолжить разговор о преимуществах и недостатках агентства перед «самодеятельным» решением рекламных задач, но я хотел бы отметить один единственный фактор – профессионализм. В любой отрасли во все времена профессиональная специализация сопровождалась ростом качества и производительности труда. Чудес не бывает, и новичок в рекламной сфере не сможет решать насущные креативные и технические задачи так же эффективно, как профессионал. Тем более – команда профессионалов, которой является рекламное агентство. Поэтому вопрос выбора агентства это всего лишь вопрос доверия тому или иному коллективу профессионалов.
Мухин Сергей.
----------------------------------------------------------------
О КОМПАНИИ
По заключению многих экспертов, занимающихся анализом рынка юридических услуг, на сегодняшний день ведущие позиции на нем занимает закрытое акционерное общество "Московская юридическая корпорация". Такое положение вполне закономерно, ведь «Московская юридическая корпорация» объединяет в своих рядах профессионалов с большим стажем работы и опытом ведения дел в различных отраслях права. В наших рядах объединены выпускники московских юридических вузов, имеющих большой опыт работы в структурах государственной власти, правоохранительных органах и судебной системе.
Важным свидетельством высокой квалификации наших юристов является постоянное и успешное сотрудничество с Государственной Думой Российской Федерации, Московской Городской Думой, а также с органами власти субъектов федерации и с российскими и международными общественными организациями.
Специалисты Корпорации принимают участие в разработке проектов нормативных правовых актов федерального и регионального уровня, проводят правовую экспертизу проектов законов и иных нормативных документов.
Наша задача состоит в том, чтобы, используя весь имеющийся арсенал знаний, опыта и возможностей, эффективно и максимально выгодно для наших клиентов - решать поставленные перед нами вопросы.
Мы стремимся к полномасштабному и долговременному сотрудничеству, что является бесспорным стабилизирующим фактором для эффективного развития бизнеса и предпринимательства.
Вы знаете, что Вы хотите получить. Мы знаем, как Вам этого добиться.
УСЛУГИ
«Московская юридическая корпорация» оказывает юридическую поддержку организациям разной отраслевой принадлежности. Работа с организациями разного профиля возможна благодаря эффективному сочетанию высокой квалификации и широкой специализации юристов Корпорации.
Нашими юр |